Clinical trial seeks to prevent heart disease in those living with HIV