Sponsored by National Institutes of Health, the largest clinical trial ever focused on HIV-related cardiovascular disease is still seeking poz participants